[fmalina]

Proposed changes

Update the command to use sed for extracting the configuration from the output of 'nginx -V' instead of awk. Awk version breaks on colons leading to unmatched quotes.

$ nginx -V 2>&1 | awk -F: '/configure arguments/ {print $2}' | xargs -n1 xargs: unmatched single quote; by default quotes are special to xargs unless you use the -0 option --with-cc-opt=-g...

Sed version works with same intended output. Tested on Debian.

Checklist

Before sharing this pull request, I completed the following checklist:

• I read the Contributing guidelines
• My branch adheres to the Git conventions
• My content changes adhere to the F5 Technical Writing Style Guide
• If my changes involve potentially sensitive information¹, I have assessed the possible impact
• I have waited to ensure my changes pass tests, and addressed any discovered issues

Footnotes

1. Potentially sensitive information includes personally identify information (PII), authentication credentials, and live URLs. Refer to the style guide for guidance about placeholder content. ↩

[github-actions]

✅ All required contributors have signed the F5 CLA for this PR. Thank you!
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[fmalina]

I have hereby read the F5 CLA and agree to its terms